西安夜生活网论坛,西安耍耍网,西安品茶网 – 第 19 页

Lhasa is not the end! Pilgrims are on their way to Gangrinpoche.

Special feature of 1905 film network 　　　

In this magical land of Tibet, there are not only 8844 meters of Mount Everest, but also 6656 meters of Shenshan Gangrenboqi.

The name of "Gang Rinpoche" is universal.At the same time, it is recognized as the center of the world by Hinduism, Tibetan Buddhism, Bonism, the native religion of Tibet, and ancient Jainism.

This movie named is also amazing.

Under the containment of American blockbusters such as summer vacation, as of today, the box office of Gang Rinpoche has approached 100 million. The film also got a key to postpone the release for one month, from July 20th to August 20th.

The douban score of the film is also good, which has reached 7.7 points.

The plot of Gangrinboqi is very simple: eleven Tibetans set out from Mangkang and spent a year kowtowing for 2,500 kilometers to make a pilgrimage to the Shenshan Gangrinboqi.

What touched the hearts of the audience?

Some people say that they are moved by the documentary style of washing away the lead, and some people say that they are shocked by the spiritual power of pursuing faith revealed in the film.

For Xiao Dianjun, the biggest feeling of the film for himself is what the director Zhang Yang said in the film tidbits:

No way of life in this world is completely correct, but after several years, people can still see from this film that a nation has lived like this.The sacred mountains and lakes are not the end. We accept the ordinary self, but we don’t give up the ordinary ideals and beliefs, and we love life. We are all on the road.

Zhang Yang, the director, whose previous works include spicy love soup, Leaves Returning to the Roots, Leaping over the Home for the Aged and so on, is the representative of the sixth generation directors in China.

Director Zhang Yang’s fascination with Tibet stems from a trip at the age of 24.

In the summer of 1991, when he was still at school, he spent three months carrying a big bag from Gansu to Qinghai and from Qinghai to Tibet.

He ate the cheapest food, and took a car carrying salt, oil and cotton.

"A person’s travel is sometimes very lonely, but in turn it gives you the opportunity to enjoy this loneliness. Loneliness and freedom may be the biggest gain of a person’s travel. "

He was on the long bus, listening to music and chatting with himself in his heart. What is my ideal, what kind of person I am, and what life I really want.

The director called this trip to Tibet a trip that changed his life.

Because of this trip, the director has been thinking about movies about Tibet for more than ten years.

In 2014, 23 years after Zhang Yang entered Tibet for the first time, Zhang Yang led the filming team back to Tibet and set foot on The Way &hellip in Rinpoche, Shenshan, together with 11 Tibetans. …

2014 is the Tibetan Year of the Horse. In Tibetan Buddhism, the year of the horse is the year when Sakyamuni was born and became a Taoist, and it is also the birth year of Gangrinboqi. In this year, the gods will gather in Gangrinpoche.

In normal years, pilgrims come here to turn around the mountains, which can wash away their sins all their lives; Twelve turns around the mountain can avoid the pain of hell, and 108 turns around to become a Buddha in this life. In the year of the horse, when Sakyamuni was born, a circle of mountains can increase the merit by 12 times, which is equivalent to 13 circles all the year round.

Eleven pilgrims, including old people, pregnant women, butchers, disabled young people and 9-year-old children, went on the road in this way.

This year, they walked two thousand kilometers, experienced spring, summer, autumn and winter in The Way, and met different scenery.

There are scattered villages along the way.

There are magnificent snow mountains.

There are sacred lakes.

There are also flags dancing beside the White Pagoda.

Whether these lives and pictures we have never experienced can be seen by our own eyes one day.

If you, like Xiao Dianjun, watched the movie Gangrinboqi, you are also looking forward to one day, you can walk into Tibet and feel the sacredness of Gangrinboqi. Then, this itinerary compiled by Xiao Dianjun may give you a reference in advance.

Arrangement of itinerary:

Ali is the first stop to arrive in Rinpoche, the holy land. If Tibet is the roof of the world, then Ali is the roof of Tibet. And to go to Ali, you have to transfer from Lhasa. There is a direct flight from Lhasa to Ali, which leaves at 8:05 am and arrives at 9:55 am. The full-price ticket is 2400 yuan.

You can also choose to charter a bus from Lhasa to Ali area. Although it takes 6 days, it will help you gradually adapt to the more obvious plateau climate. More importantly, you won’t miss the beautiful scenery along the way, and you will always be beautiful while walking.

The approximate itinerary is:

D1: Lhasa-Yanghu-Xigaze

D2: Shigatse-Dingri-Everest Base Camp

D3: Everest Base Camp-Xixiabangma Reserve-Peikucuo-Saga

D4: Saga-Zhongba-Pulan (Gangren Boqi and Mapang Yongcuo)

D5: Pulan-Mentu-Zada

D6: Zada — Gaer (Shiquan River)

When you arrive in Pulan County, Ali, the trip to Gangrinboqi really begins.

It is 107.6 kilometers to drive from Pulan County to Gangrenboqi, passing through the holy lake — — Mabian Yongcuo arrived in Gangrinpoche.

After the arrival, the highlight finally came — — Turn the mountain. Tachin (4560m above sea level) at the foot of the southern mountain of Qi Feng, Gangrenbo, is the foothold of travelers in the past, and it is also the starting point and end point of mountain turning.

Gangrenboqi turns around the mountain for a total of 56 kilometers, and it takes 15-20 days for devout Tibetans to kowtow and turn around the mountain. Tibetans with good physical strength and familiar routes can finish it in 10 hours at the earliest. As for ordinary tourists, it takes at least three days to complete on foot.

It is important to pay special attention toThe best travel time for Gang Rinpoche is to close the mountain with heavy snow in winter and spring, and the rainy season will begin in early July.

Suggested days of play: 3 days

Entrance ticket: 200 yuan/person.

Take your own "pilgrimage trip" in the holy land closest to the sky and find your "Gang Rinpoche". You, are you ready?

Judicial establishment, commercial singing, and a video of playing mahjong puncture the power network involving 100 million yuan.

　　From a public opinion storm caused by reporting, to the establishment of a joint investigation team led by the Political and Legal Committee of Hainan Provincial Party Committee with the participation of the Provincial Commission for Discipline Inspection, the Provincial People’s Procuratorate and the Provincial Public Security Department, and then to the arrest of Zhang Jiahui (deputy department level), a member of the former party group and vice president of Hainan Higher People’s Court, who was suspected of accepting bribes, the much-talked "Zhang Jiahui case" took another step forward in the judicial process, and Zhang Jiahui’s power network in Hainan Province was disintegrated one by one.

　　A case of extortion

　　On April 30th this year, the People’s Court of Wanzhou District of Chongqing held a hearing on a case of extortion. The plaintiffs were Zhang Jiahui and Liu Yuansheng, accusing the defendant Yi Zhenwu of extorting money from them on the grounds that the project payment had not been settled, using the video of Zhang Jiahui playing mahjong and the couple’s private remarks as threats.

　　Yi Zhenwu was arrested by Wanzhou District Public Security Bureau in June 2018, and was transferred for review and prosecution in August 2018. He was returned to the investigation organ for supplementary investigation twice due to unclear facts and insufficient evidence.

　　The reason is that in June 2014, Yi Zhenwu and his brother Yi Shuangquan jointly invested to undertake the labor service project of Huajun Hotel in Tunchang, Hainan invested by Hainan Dieners Investment Co., Ltd., with Liu Yuansheng as the general manager, and both parties determined that the total settlement amount of the project was 22.6 million yuan. In April, 2018, Yi Zhenwu sent privately recorded Liu Yuansheng’s "bragging" audio and Zhang Jiahui’s video of playing mahjong to Zhang Jiahui as threats, and Liu Yuansheng agreed to pay 2 million yuan, and reported the case after paying 500,000 yuan. Yi Zhenwu was arrested for extortion.

　　Yi Zhenwu insists that audio and video recording is just a means to get Liu Yuansheng back the money he should have given in the contract.

　　Although the Yi Zhenwu case is still inconclusive, a video of Zhang Jiahui playing mahjong was played at the trial site. According to media reports, Yi Zhenwu said that Zhang Jiahui loves playing mahjong very much, and the general "upside down" of playing Wanzhou is from 200 yuan, and the winning or losing of a card is often several thousand yuan or even ten thousand yuan.

　　Photos of Zhang Jiahui playing mahjong then spread all over the Internet.

　　At the same time as the trial of the case, Zhang Jiahui was publicly reported as "the richest judge in the history of China’s court system, with a net worth of at least 20 billion". A 47-page report letter with nearly 20,000 words "Joint Report and Accusation" caused public outcry.

　　Draw out the "business empire"

　　Zhang Jiahui was born in March, 1965. He is a doctor of law from Southwest University of Political Science and Law. He has been engaged in postdoctoral research in China Academy of Social Sciences and is one of the 150 national experts in trial business selected by the Supreme People’s Court. In July 2012, he was officially appointed as the vice president of Hainan Higher People’s Court.

　　According to the data, Liu Yuansheng was born in 1988 and graduated from the Law Department of Southwest University of Political Science and Law. In 2001, he received a doctorate in law from Peking University. In his early years, he served in the intermediate courts of Chongqing and Hainan, and later served as the Standing Committee of the Seventh Hainan Provincial Political Consultative Conference and the Deputy Chairman of the Seventh Hainan Provincial Committee of the Democratic League. Later, he joined Shanghai to start a business and was the actual controller of Hainan Dieners Investment Co., Ltd.

　　2001 is a crucial year for Liu Yuansheng to build a business map. This year, he registered and established Hainan Dieners Investment Co., Ltd. in Haikou. According to public reports, the two shareholders of the company are Liu Yuansheng’s younger brother and sister-in-law, and Liu Yuansheng is the general manager and the actual controller. The company’s core asset is a 200-mu construction land near the government of xiuying district, Haikou.

　　Hainan Dieners Investment Co., Ltd. develops a residential project named "Shuiyuntian" here, which is also the starting point of Liu Yuansheng’s business roadmap.

　　In the next 10 years, relying on the investment return of Shuiyuntian project, Hainan Dieners Investment Co., Ltd. has successively invested in Hainan Huajun Agricultural Technology Co., Ltd., Hainan Huajun Huimin Trading Co., Ltd., Hainan Huajun Trading Co., Ltd., Beijing Huajun Culture Media Co., Ltd., Hainan Dongpo International Tourism Culture Investment Co., Ltd., Hainan Xinrong Investment Management Co., Ltd., Lingao Xinrong Pawn Co., Ltd., Yangpu Dieners Consulting Co., Ltd. and other companies, and the investment fields include housing, commercial real estate, culture and

　　In the "Water Sky", there is a lakeside club. Surrounded by lakes outside the clubhouse, trees are shaded; There are all kinds of dining and entertainment facilities in the clubhouse, as well as an open-air swimming pool, which is very luxurious. According to media reports, Zhang Jiahui and his wife often hold banquets in the clubhouse to attract political and business people.

　　According to the law, the public security organs investigated the personal assets of Zhang Jiahui and Liu Yuan students, as well as the companies that Liu Yuansheng actually controlled and participated in, and hired professional companies to evaluate the assets. The joint investigation team found out that in January 2016, Zhang Jiahui concealed or omitted 26 companies that Liu Yuansheng actually controlled and participated in. In March 2017, Zhang Jiahui and Liu Yuansheng went through the divorce procedure.

　　On May 31 this year, Zhang Jiahui was investigated by the Supervision Committee of the Provincial Commission for Discipline Inspection on suspicion of serious violation of discipline and law, and Liu Yuansheng was investigated by the public security organs on suspicion of illegal crimes.

　　After Zhang Jiahui’s fall, People’s Daily newspaper Weibo once commented: All officials must remember that if they want to get rich, they should not be officials. Once the use of power is not correct, it is inevitable to be "hunted" by using power to collect money. Being both official and clean is the right way. Zhang Jiahui was "double-opened", which once again shows that anti-corruption is relentless and its determination is rock-solid.

Is the postgraduate mathematics now ＂leaking questions＂ and ＂betting questions＂？ The Ministry of Education and other three parties responded to questions from netizens.

　　CCTV News:Last weekend, the unified national postgraduate entrance examination in 2018 ended, but a news that "there was a god-backed question in the mathematics subject examination" aroused public concern, and netizens questioned the leakage of questions. On 26th, a number of netizens posted a message to Weibo, saying that the example given by a teacher in the video of the pre-test bet was very similar to the actual test questions, and pointed out that the hit rate of the teacher’s bet was as high as 80%. Some netizens said, "It’s great to bet on several questions every year, but the teacher bet on the original title of the big question of" linear algebra "and the original title of the proof question, and even guessed the" second-order differential "of the super-class, and repeatedly emphasized it." At the regular press conference held by the Ministry of Education on the 27th, the spokesman of the Ministry of Education responded to this matter.

　　Ministry of Education: The "disclosure" of mathematics for postgraduate entrance examination is not true.

　　The Examination Center of the Ministry of Education responded by saying that after organizing relevant experts to judge the video and other materials, the examples cited in the video are different from the actual exam questions, and neither the teacher nor the teacher mentioned in the video participated in the 2018 postgraduate entrance examination. Subject proposition work. The relevant person in charge of the examination center of the Ministry of Education said that any behavior that interferes with and destroys the national education examination, once verified, will be dealt with seriously according to the law and regulations, and will never be tolerated.

　　Teachers involved: the online speech is not true.

　　Teachers involved in the event of leaking questions for postgraduate entrance examination — — Li Lin, a teacher at Dalian University of Technology, issued a statement on the 27th, saying that he has been involved in postgraduate counseling since 2005. He has repeatedly mentioned the second-order difference and hypothesis testing mentioned on the Internet in many years’ test counseling. Some people on the Internet pointed out that the topic with high similarity to the real questions of this year’s postgraduate entrance examination has been talked about in social postgraduate institutions for many years, not just this year. He has not participated in the postgraduate entrance examination proposition over the years, nor has he participated in the formulation of the postgraduate entrance examination outline, and the related comments on the Internet are not true.

　　Teachers are not allowed to participate in postgraduate counseling.

　　On 26th, Dalian University of Technology, the school where the teachers involved are located, also issued a statement in the official Weibo, saying that the school clearly stipulated in the Notice on Prohibiting Holding Postgraduate Tutorial Classes that teachers should not participate in postgraduate counseling activities in any form, including social postgraduate counseling activities. The school will seriously deal with the behavior of teacher Li Lin involved in social postgraduate counseling activities, and the results will be announced to the public in time. "

Interview ｜ Rating 3.4, What happened to the Guo Caijie version of ＂Xibao＂？

Special feature of 1905 film network 3.4 points!This is the score of Guo Caijie Edition on Douban. The one-star bad review reached 56.6%, which once again confirmed the sentence: "Yi Shu is hard to shoot!"

The box office of the film is also mediocre, with only 50 million yuan in the four days of release.In that play, "Xibao", which requires a lot of money and a lot of love, obviously failed to do so outside the play.

The netizen commented: "Everyone who plays Guo Caijie is Gu Li." "The whole film is a TV drama texture shot by the model room and the wedding dress base."Guo Caijie’s role as "Xibao" has been questioned since the official announcement. The scriptwriter’s "magic change" and rough service to the original work have even aroused the collective condemnation of book fans and fans.

It’s been 41 years since the publication of "Xibao" in 1979. What kind of attitude should this story of "forgetting the past year" between a female college student and a wealthy businessman in his twilight years be "revived"? How can Guo Caijie get rid of the lingering "Gu Li" label?

happyWho is Bao?

"I always hope to get a lot of love. If there is no love, a lot of money is good. "As Yi Shu’s masterpiece, Xibao tells the story of a 21-year-old Cambridge Law Department who was born in a slight cold, was studying Ginger Xibao, and happened to meet a rich man who was over 60 years old, then entered a rich family and completely changed his life.

The frequently quoted "quotation" above is the concentrated expression of the contradiction of "Xibao". This is a fairy tale about love and bread, dignity and material desire.Two sentences in the novel can sum up Xibao’s view of love and the way to survive:

"If someone says he loves me, I won’t be a little more happy unless his love can be discounted."

"I came to the society with my bare hands. If I don’t step on people, people will step on me."

Just as Xu Cunzi described the 21-year-old girl in front of her with two words when she first saw Xibao: "cruel" and "practical".This is the background color of the characters belonging to Xibao. It is this undisguised frankness and weed-like vitality that arouses the desire for love and conquest.

But Xibao is by no means a gold digger in the traditional sense. On the one hand, she is high flyers from the Law Department of Cambridge University. She longed to be an independent woman, but was forced by reality to achieve it in a twisted way of attaching to men.

On the other hand, in her description of the ideal, love is always higher than money, but repeated injuries have made her realize that money is more secure than feelings.

Being arrogant and inferior, worshipping money and hating wealth, being sober and blind, this is the contradiction of Xibao and her tragedy. It can be said that Xibao’s life is a tragedy brewed by family of origin and the social environment.

Family of origin needless to say. Xibao’s father has been absent for a long time, and his mother has been tossing and turning between daily necessities and various men for a living. This fate of lack of money and love is exactly what Xibao tried to escape all his life.

At the same time, Xibao’s values are also the epitome of Hong Kong society at that time: the economy is rapidly taking off, the class differentiation is intensified, and the envy of wealth and the desire for class promotion are Xibao, which is also the synaesthesia of everyone in the "money society".Therefore, for Xibao, any adaptation that leaves the background of time and space and abandons the complexity of characters is doomed to failure. This is the "original sin" of the current edition of Xibao.

The setting of the film in time and space is ambiguous. The costumes and shapes of the protagonists are sometimes retro and sometimes modern. There are old household appliances and classic cars in the props, but the background is the general decoration style of new Chinese model houses and the urban landscape mixed with history and modernity.

Perhaps the main creation is deliberately blurring the time and space background of the film, but it is followed by a completely overhead sense of suspension and an affectation of stressing and worrying about adding new words.

Let’s talk about Xibao’s personnel. Since the official announcement, the voice of "Guo Caijie is not suitable for Xibao" has been heard. The main reason is that Guo Caijie is not a metropolis girl with big breasts and full of feminine charm as described by Yi Shu, and she lacks the unique shrewdness and pride of Xibao.

However, judging from the film, the biggest problem of Guo Caijie version of Xibao is not only its shape and temperament, but its contradiction and complexity.

In the original work, Xibao analyzed his feelings about Xu Cunzi like this: "At the beginning, for money, for safety, for ambition; Later, for shame, for hate, for revenge; Up to now, Mr. Xu, please don’t laugh at me. Now it’s for love. I love you. "

From "for money" to "for love", Xibao experienced complex psychological entanglements. This unsolved contradiction between reality and ideal, material desire and emotion is the cruelty of this story and the most touching place of Xibao.

However, in the movie, Xibao’s persona was simplified to a girl named Marisu who lacked love since childhood and sought emotional sustenance from a rich man over forty years older. At the end, Xibao gave up all her wealth to find her own choice, without any logical support.

It is true that since the publication of the novel, some people have questioned the "three incorrect views" in "Xibao", and many values in Yi Shu’s novels really seem out of place at present.But we can’t help asking, is it really necessary to create a Jiang Xibao who wants nothing but love? onceappearanceWhy should an all-African adaptation be branded as Yi Shu and Xibao?

　Who’s Guo Caijie?

"Who is Guo Caijie?" The answer to this question can be the sweet and lovely "Yogurt Girl" on the album cover, the fresh and smart Susie in the movie, or the little neon who dares to love and hate in Love.But more viewers will subconsciously think of it.Gu Li, a character who has been with Guo Caijie since 2013.

Even, Guo Caijie’s acting career can be divided into "pre-Gu Li era and post Gu Li era" with Tiny Times as the boundary.Guo Caijie in the "pre-Guri era" is a pure and lovely "Yogurt girl" with an innate sweet appearance and baby sounds, and the record company naturally packaged her as a fresh and lovely girl next door.

Guo Caijie’s Invisible Superman MV(2007)

In the TV series "Invincible Sambo Girl" and the film debut "One Page of Taipei", Guo Caijie is also repeating the "Water Girl" over and over again.

On the surface, Guo Caijie tried to cater to the expectations of the market and the public, but his heart was full of entanglements. "I didn’t know anything at first, all I could do was meet the expectations of others. Do you think that the female college students who just graduated are too far away from taking the guitar,’ OK, then I don’t want to take the guitar’, and you need a lovely role,’ OK, I will do my best to be cute’. "

Starting from Xiao Ni in Love, Guo Caijie began to try a more powerful character.In the film, Xiao Ni’s sentence "Just because I’m not so great, I don’t deserve to love, don’t I deserve to be loved?" Poke a lot of people’s tears, but also causedJing M.GuoAttention. He urged Guo Caijie to play Gu Li, the overbearing and powerful queen of Leng Yan in the novel.

Like Xibao, when it was just announced that Guo Caijie would play Gu Li, public opinion was also full of doubts.Guo Caijie also admitted that she was seventy percent different from Gu Li’s personality, but it happened that the indomitable tenacity in her bones was exactly the same, and it was this stubborn strength that made her resist criticism and play "live" Gu Li.

Unexpectedly, it is this controversial role that makes Guo Caijie truly familiar to mainland audiences, and it has also become a role label that she can’t erase.Many people say that being a singer can show yourself better, but Guo Caijie admits that when singing, he is like "playing a singer", but in acting, he can release himself more and project his personality into different characters.

For example, Gu Li is the "sharp" side of her personality. In three years and four "Tiny Times" and the process of constantly running in with Gu Li, Guo Caijie also gradually excavated the confident and strong side of his personality.

This time, Xibao also has a lot in common with herself.When Guo Caijie was 12 years old, her mother died in childbirth, which made her learn to be independent and take care of her family early. "I grew up in a single-parent family, and my family background is similar to that of Xibao. I have a strong sense of economic independence since I was a child." Guo Caijie said so.

Under the gentle and soft appearance, Guo Caijie hides a strong and pragmatic side, and that strong "ambition and ambition" has a strong resonance with Xibao.As she once said, when she was a child, she secretly vowed: "I must be a very successful woman in the future."

From One Page of Taipei and Tiny Times to marching into the mainland and challenging the era dramas Great Expectations and Xibao, we can easily see Guo Caijie’s "ambition" to break through all the way. However, from the real success, she still lacks some chances and the vision of choosing a script.

As it happens, just today, Guo Caijie’s other new play "Beijing is 9 to 5" officially announced that it will be finalized on December 24th.Perhaps, the change is in the "next part".

In the field of hope ｜ Chongqing Tongnan 6,000 mu of sorghum meets the bumper harvest, and the mechanized planting has obvious income increase.

CCTV News:Now is the season when sorghum is ripe. More than 6,000 mu of sorghum in Tongnan District of Chongqing is popular in the fields. In the past few days, local sorghum growers have been harvesting in fine weather, and there is a busy scene of bumper harvest everywhere.

In the sorghum planting base in Guopo Village, Tongnan District, the reporter saw that patches of sorghum were spread on the ground like a red carpet, and the sorghum seeds with full grains were crowded with branches. Accompanied by the "rumbling" roar, three large harvesters shuttled back and forth in the field to "eat" sorghum ears and "spit" sorghum grains, and the sorghum stalks turned into green manure and scattered in the field in a blink of an eye.

It is understood that more than 6,000 mu of sorghum has been planted in Tongnan District. At present, the local sorghum has fully entered the harvesting stage, and the output per mu is expected to reach 600 kg to 800 kg. In recent years, Tongnan District has promoted the mechanization, standardization and scale of planting production of grain and oil crops such as sorghum through measures such as land mechanization, improving the access and working conditions of agricultural machinery, setting up an expert service team to assist farming, and providing technical service guidance for the whole process. Compared with manual planting, the average income per mu of sorghum can reach about 200 yuan.

Immune revolution： future vaccination only needs a touch, no needle, no pain, no side effects and high efficiency.

On February 17th, scitechdaily published a blog post yesterday (February 16th), reporting that scientists at Stanford University have developed a needle-free vaccine, which is expected to completely change the vaccination method.

This vaccine uses a harmless skin bacterium,A strong immune response can be stimulated by local application, and there is no need for injection and no side effects such as pain and fever.

Researchers at Stanford University have found that a common skin bacterium, Staphylococcus epidermidis, can trigger a powerful immune response. Studies have shown that the human body has a very strong antibody reaction to this bacterium, similar to the reaction after vaccination.

The intensity and specificity of this reaction are equivalent to those of the pathogen, and the antibody level is maintained at a high concentration for a long time.

In-depth study by researchers found that protein of Staphylococcus epidermidis named Aap was the key to trigger immune response. The IT House quoted the blog post as saying that the team then inserted the gene fragment of tetanus toxin or diphtheria toxin into Aap protein through genetic engineering technology. This modified bacteria is like a "live vaccine", which can stimulate the body to produce antibodies against specific toxins when applied locally.

Immune revolution: future vaccination only needs a touch, no needle, no pain, no side effects and high efficiency.

In mouse experiments, mice coated with the modified bacteria successfully resisted the lethal dose of tetanus or diphtheria toxin. The researchers also tried to chemically bind the toxin fragment to the surface of Aap protein, and also obtained effective immune protection.

The research results have been published in the journal Nature and are expected to be applied to human clinical trials in the future. At present, the monkey experiment is planned first. If it goes well, it is expected to enter the human trial stage within two or three years. Researchers believe that this method can also be applied to pathogens such as viruses, fungi and single-celled parasites.

How to inoculate COVID-19 vaccine？ The authoritative response is coming!

New friend stamp

Blue word follows us!

With the conditional listing of domestic Covid-19 vaccine, Shanghai, Beijing, Shandong and other provinces have accelerated the launch of large-scale vaccination. How to make an appointment and who can call as soon as possible? What contraindications can’t be vaccinated? What should I do if there are adverse reactions? In response to public concerns, relevant departments made authoritative responses.

How to make an appointment and who can call as soon as possible?

Ceng Yixin, deputy director of National Health Commission and head of the vaccine research and development special class of the State Council Joint Prevention and Control Mechanism, said that since December 15, 2020, China has officially started the vaccination of key populations. In the past half a month, the cumulative vaccination of key populations in China has exceeded 3 million doses.

This part of the key population mainly includes workers who are engaged in imported cold chain, port quarantine, ship pilotage, air crew, fresh market, public transportation, medical disease control and other high-risk infections.

Pang Xinghuo, deputy director of the Beijing Center for Disease Control and Prevention, said that at present, the emergency vaccination of key populations does not take the form of personal appointment, and the vaccination work will be organized in the jurisdiction where it is located. Please wait for the notice of the vaccination units in each district for specific vaccination points and work arrangements.

On the basis of the vaccination of high-risk groups and key groups that have been carried out and are being carried out, China will gradually and orderly promote the vaccination of the elderly and high-risk groups with basic diseases, and then carry out vaccination of the general population. All localities will promptly announce the inoculation points and service hours within their jurisdiction.

Can I get vaccinated as soon as possible when I leave the country for private reasons?

Gao Xiaojun, spokesman of Beijing Municipal Health and Health Commission, introduced on January 3rd that students who go abroad for private work and study can go to the street (township) or community service station where they live for data review with local household registration book or residence permit, passport, valid visa (excluding visa-free to China or landing visa countries) and necessary supporting materials. After the review, they can go to the designated vaccination institutions for vaccination. For details, please pay attention to the relevant notices in various districts.

Earlier, the reporter learned from the Shanghai Center for Disease Control and Prevention that Covid-19 vaccination for private travelers will be launched in Shanghai in due course.

According to reports, although the domestic inactivated vaccine from Covid-19 has been listed with conditions, there are strict approval procedures for entry and exit, and individuals are not allowed to take the inactivated vaccine from Covid-19 out of the country without permission, otherwise they may face risks such as violating domestic and foreign laws.

Does the virus mutation affect the vaccine?

Experts believe that there is no evidence that the observed variation has a substantial impact on the use of vaccines.

Xu Nanping, Vice Minister of Science and Technology, said that according to the data monitoring results of nearly 300,000 Covid-19 genome sequences held by the National Bioinformatics Center, comprehensive analysis shows that the variation observed at present still belongs to the variation accumulation in the normal range.

At the same time, Xu Nanping said that the research team attached great importance to the problem of virus variation, and had a special plan to set up a number of research groups to conduct special research on virus variation, detection reagents, drug research and development, and vaccine use effect. "It is better to prepare than to use, and it is not available and unprepared."

Who is not suitable for vaccination at present?

On the morning of the 3rd, several supermarket cold chain food workers were vaccinated at Guangwai Community Health Service Center in Xicheng District, Beijing. The day before, the company informed him of 9 contraindications for vaccination, such as hypertension and diabetes.

Han Yanrong, dean of Yinghai Hospital in Daxing District, Beijing, said that people who are not suitable for vaccination at present include: pregnant women and lactating women; Persons in fever period; Persons who have had severe allergic reactions to vaccination in the past; People with thrombocytopenia or hemorrhagic diseases; Patients with convulsion, epilepsy, encephalopathy, other progressive nervous system diseases and mental illness history or family history; Patients who have been diagnosed with congenital or acquired immunodeficiency, HIV infection, lymphoma, leukemia or other autoimmune diseases.

Other contraindications include: severe liver and kidney diseases, hypertension beyond drug control, diabetic complications and malignant tumors; Acute attack of various acute diseases or chronic diseases; Severe respiratory diseases, serious cardiovascular diseases, etc.

Can I be vaccinated without protection?

So far, no vaccine can achieve 100% protection rate. Experts said that after vaccination, protective measures will not be reduced, so as to better ensure safety.

Shanghai Health Promotion Center reminds that even after vaccination, the "three-piece epidemic prevention set" (wearing a mask, social distance and personal hygiene) and "five protection requirements" (wearing a mask, keeping a social distance, covering coughs and sneezes, washing hands frequently and opening windows as far as possible) should still be kept in mind.

The Beijing Municipal Health and Health Commission suggested that a few people may still not have protection or get sick after vaccination. At present, the immune barrier of the whole population has not been established, and personal protective measures should still be taken after vaccination, and nucleic acid testing should still be carried out with relevant departments if necessary.

What should I do if there is an adverse reaction?

According to the data released by Beijing Municipal Health and Health Commission, 73,537 doses of Covid-19 vaccine were inoculated in Beijing from January 1 to 2, and no serious adverse reactions occurred.

According to the informed consent form of inactivated vaccine inoculation in Covid-19, the local adverse reactions are mainly pain at the inoculation site, including local itching, swelling, induration and redness, etc. The systemic adverse reactions are mainly fatigue, including fever, muscle pain, headache, cough, diarrhea, nausea, anorexia and allergies.

Jiao Yahui, Ombudsman of National Health Commission Medical Administration and Hospital Authority, said that in order to ensure the safety of vaccination, firstly, the inoculation sites should meet the conditions of vaccination and medical treatment; secondly, the inoculation units should be divided into regions, and the general hospitals at or above the second level should be responsible for the medical security in the responsible areas. Also remind the vaccinators to give feedback to the medical staff about their health status in a practical way, and stay at the inoculation point for 30 minutes after inoculation.

Don’t want to get vaccinated, okay?

On the 3rd, at the temporary inoculation point of Guangwai Community Health Service Center in Xicheng District, Beijing, the staff said that if people with temporary colds or illnesses are encountered, they will also mark them and organize vaccination another day.

"Vaccination is based on the principle of voluntariness." Niu Xiangjun, deputy director of the Daxing District Health and Health Commission in Beijing, said.

However, China plans to establish an immune barrier for the whole population through vaccination, and provide Covid-19 vaccine for the whole people free of charge, so that all eligible people can achieve "what they should receive and what they should receive".

"It is generally believed that the vaccination rate can reach 60% to 70% to establish universal protection." Ceng Yixin said that in view of the good evidence of the safety and effectiveness of the approved vaccines in China, he advocated the public to actively participate in vaccination on the premise of informed consent and exclusion of contraindications.

How about China vaccine certification overseas?

On January 2nd, Egypt officially approved the emergency use of Covid-19 inactivated vaccine of China Sinopharm Group. The Egyptian Minister of Health and Population said that the safety and effectiveness of China Covid-19 vaccine have been scientifically certified.

Previously, the United Arab Emirates and Bahrain respectively approved the official registration and marketing of this vaccine in accordance with the relevant technical standards of the World Health Organization.

In addition, Brazil, Indonesia, Turkey, Singapore, Chile, Malaysia, Ukraine and other countries and regions announced that they would order Covid-19 vaccine from China Kexing Holding Biotechnology Co., Ltd. Enterprises have shipped more than 16 million doses overseas.

Shen Bo, head of the International Department of the Ministry of Foreign Affairs, said that China Covid-19 will firmly fulfill its promise to make the vaccine a global public product and supply it to the world at a fair and reasonable price after it is developed and put into use.

Original title: How to inoculate COVID-19 vaccine? The authoritative response is coming! (Reporter Dong Ruifeng, Luo Xin, Qiu Yi)

Source | Xinhua News Agency

Original title: "How to inoculate COVID-19 vaccine? The authoritative response is coming! 》

Read the original text

How to check the remaining traffic by mobile phone？

In the digital age, mobile phone traffic has become an indispensable part of our daily life. Whether browsing the web, watching videos or using social media, you need to consume traffic. Therefore, it is particularly important to know how to check the remaining traffic of mobile phones. Here are some common ways to help you easily grasp the traffic usage.

* * 1. Inquire through the official APP of the operator * *

Most mobile phone operators provide official apps, where users can easily check the remaining traffic. First, make sure that you have downloaded and installed the corresponding operator’s APP. Then, open the APP and log in to your account, usually on the home page or "My" page, you can find the traffic query function. This method is not only convenient and fast, but also can update the traffic usage in real time, so that you can keep abreast of the traffic dynamics at any time.

* * Second, use the mobile phone system to set the query * *

In addition to the operator APP, most smartphones also have a built-in traffic query function. You can find options such as "mobile network" or "SIM card and traffic management" in the "Settings" of your mobile phone, and you can see the traffic usage of the current package after entering. Some mobile phones also support setting traffic warnings and restrictions, which will automatically remind you when the traffic is close to or reaches the upper limit to avoid additional charges.

* * Third, call the operator’s customer service phone to inquire * *

If you are not used to using APP or mobile phone system to set query traffic, you can also call the operator’s customer service phone directly. After the connection, choose the corresponding service option according to the voice prompt, and there will usually be a special traffic inquiry service. The customer service staff will inform you of the current traffic usage and may provide other relevant service information.

* * IV. Send SMS for inquiry * *

Some operators also support sending short messages to check the remaining traffic. You can enter a specific query code (such as "CXLL") in the SMS editing interface, and then send it to the query number provided by the operator. Wait a moment, and you will receive a short message reply containing the current traffic usage.

To sum up, there are many ways to check the remaining traffic of your mobile phone, so you can choose the one that suits you best according to your preferences and habits. Either way, it can help you know the traffic usage in time and avoid unnecessary traffic waste and extra expenses.

Holding my mother’s hand, netizens basked in the deepest confession to my mother.

　　On February 19th, many online new media jointly launched a large-scale online activity of "Holding Mother’s Hand", calling on the netizens who came home during the Spring Festival to hold their mother’s hand, take a photo with their parents, talk more, and welcome everyone to upload photos, videos and share stories with their parents. Photos, videos and stories of you and your parents will probably appear on the home pages and boot screens of major websites and news clients.

　　one

　　Even in dreams, I hold on to it.

　　I used to hold my mother’s hand as a child.

　　In that hand, there is endless love and gentleness.

　　I don’t know when, big hands and small hands are no longer holding hands.

　　As time goes by, small hands become big hands, and big hands become "small" hands.

　　As a mother, I really want to hold my mother’s hand again.

　　In this hand, there is still my attached love and tenderness.

　　Author: Hu Lianjuan

　　two

　　Go home for the New Year and help your mother;

　　A family member, the mother is happy;

　　Happy family, full of smiling faces.

　　Happy every day, bless your mother!

　　Happiness is like the East China Sea and longevity is better than Nanshan!

　　Great mother, love you forever!

　　Author: Zuo Shimin

　　three

　　Now I whisper nursery rhymes to you.

　　Relying on you is my stability.

　　Author: liqian

　　four

　　Thirty years ago, the person who brought me into this world with pain was my mother.

　　Thirty years later, when I became a mother myself, I realized the pain.

　　I’m glad I’m a son, and I don’t have to watch my daughter suffer like I do,

　　The person who said this sentence is mother.

　　When I was a child, the person waiting for me at the door after school was my mother.

　　When I grow up, the person who always cares about my body is my mother.

　　The person who is hungry but thinks about whether I have eaten or not is my mother.

　　The person who told me to sleep more and keep getting up to look after the children is my mother.

　　The person who doesn’t forget to take care of my health when he is sick is his mother.

　　No matter what difficulties you encounter, the person who thinks of me is my mother.

　　Years later, watching my children grow up,

　　I realized more deeply that the person who loves me most is my mother.

　　Author: Liu Yang

　　five

　　Although I meet my mother every day, I haven’t eaten together for a long time.

　　The other day, I said, mom, you can be my daughter in the next life, and I’ll take care of you.

　　Mom said forget it, you should continue to be my daughter,

　　I’ll take care of you. You can’t do anything.

　　I hope my mother will live happily ever after.

　　Companionship is the longest confession, and we will always be with each other!

　　I love my mother.

　　Author: Huanmei’s little nest

　　Mode of participation:

　　(1) Submit a photo of yourself and your mother or other related photos, videos, words and works with a brief introduction to xinchun@gmw.cn. The work can be a few photos, a short poem, a short story, etc. You are also welcome to contribute in the form of short video, animation, H5, micro-animation, Tik Tok and second shot. Please attach a link to the new media works (please indicate Guangming. com’s "Holding Mom’s Hand" collection of works in the email title).

　　(2) Upload and publish photos, videos or write stories through Sina Weibo platform, and add the topic # Holding Mom’s Hand # and @ Guangming. com.

　　(3) Leave a message to Guangming. com WeChat official account, upload photos, short videos or share stories through WeChat platform.

　　After the event, Guangming. com will focus on the outstanding works, participate in the event, and the works selected by Guangming. com will get 50-mdash; 500 yuan does not wait for the remuneration.

Give employees a raise first! Pangdonglai revolutionized BBK, the leading supermarket in Hunan, and 68-year-old Yu Donglai became an ＂addict＂ as a mentor.

　　Can BBK, which is surrounded by "flow", get out of the business dilemma?

　　Yu Donglai, 68, became the "mentor" of Wang Bu, the founder of BBK, a local supermarket in Hunan.

　　This is a helping and reforming plan led by Fat Donglai, a Henan Shangchao enterprise. It will systematically adjust BBK in terms of employee salary, working hours, store planning, product reorganization, supply chain, price optimization and service improvement, and transform 2-3 BBK supermarket stores in 2-3 months.

　　Pangdonglai and BBK are well-known local supermarkets, and the founders of the two companies, Yu Donglai and Wang Tian, both embarked on the road of entrepreneurship in 1995. However, due to the different development routes chosen-Yu Donglai stuck to the local area of Henan, and Wangtian expanded abroad early, after nearly 30 years of establishment, the two enterprises have reached their respective present situations.

　　At the same time that Fat Donglai started "helping", the reorganization of BBK made progress. Chengdu Baitu Youni Culture Communication Co., Ltd. and China Foreign Economic and Trade Trust Co., Ltd. (together with its industrial partner Sinochem Modern Agriculture Co., Ltd.) were confirmed as the successful industrial investors in the reorganization.

　　Among them, Baitu Group, with "Red Man Economy+Brand Empowerment" as the core, has hatched kol with goods such as "Luo Wangyu" and "Zhang Xixi", and once put three sheep and worry-free media on the comprehensive strength monthly list of Tik Tok e-commerce MCN institutions.

　　Can BBK, which is surrounded by "flow", get out of the business dilemma?

　　Step by step to the left, fat east to the right.

　　Despite the influence of external environment, most traditional supermarkets in China have been paying for the rapid expansion in the past two years, and BBK is no exception.

　　In March 1995, Wang Tian and his wife Zhang Haixia established Xiangtan BBK Food Company, and the company’s first mass-market store was officially opened in Xiangtan in the same year. In 2001, BBK opened a 28,000-square-meter comprehensive shopping plaza in Xiangtan, and has since embarked on the fast lane of development; In 2002, the number of BBK stores reached 27, and its annual sales exceeded 1 billion yuan, making it the largest chain enterprise in Hunan. In 2008, BBK was listed on Shenzhen Stock Exchange, becoming "the first private supermarket in China", with more than 300 stores in its heyday.

　　Time has changed. Due to the rise of online retail and new retail formats, domestic hypermarket formats have declined in recent years. After losing money for two consecutive years and closing several stores, BBK started the reorganization process on October 26, 2023. As of April 6, 2024, a total of 13 investors have paid deposits, of which 10 investors have submitted restructuring investment plans. In addition to industrial investors, the recruitment of BBK financial investors is also in progress.

　　While promoting restructuring and solving the problem of supplier funds, BBK began to promote the restart of supermarket stores from the fourth quarter of last year. "As of March 2024, BBK had restarted 83 supermarket stores in Hunan and Guangxi." BBK told Time Finance.

　　Unlike Wang’s early expansion route, Yu Donglai doesn’t seem to have much "ambition" for scale.

　　In 2002, after operating a tobacco and alcohol company for five years, Yu Donglai opened the first Pangdonglai Life Plaza in Xuchang, Henan; In 2005, Fat Donglai first expanded to Xinxiang, and "Xinxiang Fat Donglai Department Store" opened. By the end of 2023, there were only 13 stores in Pangdonglai, and they always stuck to Xuchang and Xinxiang.

　　In the early days, it also tried to spread the layout. More than ten years ago, Pangdonglai opened some small supermarkets on the basis of big stores in Xuchang and Xinxiang. However, since 2012, Fat Donglai has successively shut down more than a dozen small shops in Xuchang Street. In 2013, Yu Donglai said in Weibo that Xinxiang Pangdonglai Store closed after the property contract expired, and attributed it to the internal strategic adjustment of the enterprise. "The scale of the enterprise was reduced because the current management ability could not be reached."

　　Fat Donglai, who lives in a corner, was not high-profile in the past. It was not until 2020 that he donated 50 million yuan to fight the epidemic in Wuhan that he began to be known to the public. In the early years, Lei Jun and Ma Yun also visited Fat Donglai. In Lei Jun’s mouth, Fat Donglai is "the existence of China retail industry", and Ma Yun also said that "Fat Donglai is a mirror, which can show the shortcomings of other enterprises".

　　"Explosive reform" step by step, starting with salary increase

　　Stepping on the rapid expansion of the "thunder", the former "first share of private supermarkets" had to put down their posture and accept guidance from their peers.

　　Their interaction can also be traced. On December 12, 2023, at the invitation of Wang Tian, the chairman of BBK, Yu Donglai visited BBK, and successively visited BBK stores in Changsha and Xiangtan, and gave on-the-spot guidance. In April this year, Fat Donglai sent a team of 20 executives to Changsha to help BBK.

　　Specifically, BBK will combine the corporate culture and business strategy of Pangdonglai, and plan to make systematic adjustments in terms of employee salary, working hours, store planning, product reorganization, supply chain, price optimization, service improvement, etc., giving priority to building a sample of Pangdonglai-style stores in Changsha, and transforming 2-3 BBK supermarket stores in 2-3 months. The remaining BBK stores will also refer to the sample stores, which will be comprehensively transformed by the BBK team.

　　This is not the first time that Fat Donglai has helped his peers. In July, 2023, it organized a team including purchasing, operation, stores, finance and other business sectors, and combined with a main team of pro-fresh-keeping department to carry out the reform of Gabrielle, a local supermarket in Shangrao, Jiangxi Province, and adopted six measures: increasing employees’ salary, shortening business hours, adjusting store layout, optimizing product quality, improving fresh-keeping ability and restoring customers’ trust.

　　According to the report of Lianshang. com, after one month’s adjustment and reform, the sales of Gabrielle Wanli Store were 400,000-450,000 yuan on weekdays and exceeded 500,000 yuan on weekends. The average daily sales of Gabrielle Henderson Store increased from 125,000 yuan to 220,000 yuan a week after the reform, and it reached 250,000 yuan at the weekend.

　　Shen Hongli, general manager of Pangdonglai Supermarket, and Jia Jianquan, a pro-chairman of Qinghai, are the principal and deputy commanders of the transfer of Gabrielle. This assistance to BBK is also led by two people, and David Xu, general manager of fresh food in Pangdonglai Supermarket, is the executive director.

　　Judging from the adjustment and reform measures carried out by BBK, it is similar to the direction of Gabrielle. On the evening of April 9th, BBK issued an apology letter to customers, which mentioned that it had realized its own problems and sincerely said "I’m sorry" to everyone. He also said that he would optimize procurement channels, remove products with insecure quality, adjust shopping malls and improve employees’ salaries and benefits.

　　At present, the business hours of 17 BBK supermarkets in Changsha, Yueyang, Changde and other cities have been adjusted to 9:30-21:30 (previously from 8:00 to 22:00). In addition, BBK Changsha Meixi Store started employee recruitment with a monthly salary of 4,000-5,000 yuan. Time Finance found in the recruitment software that the salary of cashier, cleaning and other posts in BBK Supermarket was 2000-3000 yuan.

　　Bao Yuezhong, a new retail expert, analyzed Time Finance. The current problem of BBK cannot be solved by measures such as raising wages and compressing working hours. "As a large chain enterprise, its problems are very complicated, and the final result of Fat East’s help needs further observation."

　　The fat man who was "famous" came from the east, and he was not so god in the local area.

　　Despite the outstanding performance of products and services, the real success of Fat East cannot be separated from the help of social media.

　　Time Finance learned that since 2023, in the comment area of many store-exploring videos such as Sam and the market opener, a large number of praises for Fat Dong came into being, attracting many netizens to experience punching in thousands of miles. However, with the deification of Fat Donglai, its words and deeds are also under the magnifying glass, and employee welfare and business hours are widely discussed.

　　Luo Chen has just joined the production and operation post of Pangdonglai. According to him, the company’s job application is under great competitive pressure. "There are 209 open recruitment positions, and about 30,000 resumes have been delivered, but the salary is about 80,000-100,000/year, which is really good in Xuchang with an average monthly salary of 3,000 yuan."

　　As a Xuchang person, in Luo Chen’s cognition, Fat Donglai is just a supermarket that everyone recognizes and trusts. "We locals just regard it as an ordinary supermarket, which is not as deified as online. Because of the high quality of goods, it is generally not cheap, and we will not go shopping every day. Everyone regards it more as a place to spend time."

　　According to Luo Chen’s memory, the explosion of Xuchang’s fat east was the explosion of "pilgrims" after a blogger’s shop-exploring video went out of the network in early 2023. "Now I dare not go to Fat East on weekends and holidays. The roads adjacent to the stores are jammed, and even the small town of Xuchang is crowded. A few days ago, during the Tomb-Sweeping Day holiday, there were basically no local cars on the road. "

　　The shopping experience of being at home has always been a business card from Fat East, but with its increasing voice on social media, it has also spawned a large number of purchasing agents.

　　Tang Ting, who went to college in Xuchang, pointed out to Time Finance that after purchasing more last year, many things could not be bought, and the foreign purchasing vehicles pulled goods. "I once saw a shopping cart full of washcloths and baby wipes, thinking it was a promotion. As a result, after taking two bags, someone next to me said that this was her goods."

　　In order to reduce the impact of purchasing on the brand, on April 5, Fat Donglai issued a statement, saying that a large number of accounts of Fat Donglai without authorization from the company were found on Taobao, Pinduoduo, Tik Tok and other online platforms, which misled consumers and would use legal means to protect their rights.

　　Help from different places, Fat East will go out of Henan?

　　Many times’ assistance to supermarkets in different places has also made the outside world see another path for Pangdonglai to get out of Henan-exporting business philosophy.

　　Under the word-of-mouth effect, many retail entrepreneurs hope to learn from Yu Donglai. Previously, Gansu Xinle Supermarket, Hubei Yasi Supermarket and a pro-supermarket in Qinghai had all been personally led by Yu Donglai.

　　On the one hand, the pressure of rent and labor costs in third-tier cities is relatively small, and if it expands outward, it will bring greater financial pressure; On the other hand, the expansion needs to overcome the difficulties and risks of building supply chains and logistics centers, and it will also face fierce competition from local enterprises.

　　Yu Donglai has repeatedly rumored that Fat Dong wants to open a shop in Zhengzhou. In his speech, he responded: Why not enter Zhengzhou? The house price in Zhengzhou is too expensive. If you come to Zhengzhou to open a shop, how can I arrange my staff? In the latest live broadcast on November 17th last year, Yu Donglai once again responded that there is no plan to open a shop in Zhengzhou for the time being.

　　At present, there are 13 stores in Pangdonglai. Among them, there are 8 comprehensive shopping malls (Angel City, Times Square, Life Square, Xinxiang Dapang, Xinxiang Life Square, Beihai Store, Golden Triangle Store and Yuzhou Store), 1 large-scale clothing specialty store (clothing building) and 4 medium-sized community supermarkets (Yunding Store, People Store, Labor Store and Jinhui Store). According to the plan in early 2022, Fat Donglai plans to add 1-2 stores in 2024.

　　Recently, Pangdonglai has also expanded its online channels, opening a WeChat applet "Pangdonglai Online Mall" and "Pangdonglai Franchise Store" in Tik Tok. If the effect of helping other enterprises such as BBK reaches expectations, it may not be impossible for Fat East to come out of Xinxiang and Xuchang.

　　(At the request of the interviewee, Luo Chen and Tang Ting are pseudonyms.)

首页